壁挂炉采暖装了外置水泵还要装耦合罐的原因主要有以下几点：

 耦合罐可以解决壁挂炉和地暖之间所需不匹配的问题。由于壁挂炉自带的水泵排量较小，而地暖所需的流量较大，因此耦合罐能够起到一个“缓冲”的作用，使壁挂炉系统与地暖系统独立运行，互不干扰。

耦合罐能够平衡壁挂炉系统和地暖系统中的压力。当壁挂炉工作时，耦合罐能够将壁挂炉产生的热量传递给地暖系统，同时将地暖系统的水循环泵入壁挂炉中，实现热量的循环利用。这样不仅可以提高采暖效果，还可以降低能源消耗。

耦合罐还可以避免在系统外增加循环泵而造成的系统不稳定和设备使用寿命的影响。

耦合罐在壁挂炉采暖系统中起到重要的作用，能够解决壁挂炉和地暖之间所需不匹配的问题、平衡压力、提高采暖效果、降低能源消耗等。